diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt
index e60f082..e2e009c 100644
--- a/04/03.txt
+++ b/04/03.txt
@@ -17,7 +17,7 @@
 	},
 	{
 		"title": " 如同一块石榴",
-		"body": "石榴光滑，圆润，有鲜艳的红色。另译:“红亮圆润，像两个切成一半的石榴。” (参: figs_simile)"
+		"body": "石榴光滑、圆润、有鲜艳的红色。另译:“红亮圆润，像两个切成一半的石榴。” (参: figs_simile)"
 	},
 	{
 		"title": "在帕子内",