See in Reader
26 lines
954 B
Plaintext
26 lines
954 B
Plaintext
[
|
||
{
|
||
"title": "既是出于恩典",
|
||
"body": "保罗继续解释神的怜悯是如何动工的。另译：“但既然神的怜悯藉着恩典动工”（参：figs_explicit）"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "这是怎么样呢？",
|
||
"body": "“我们应得出什么结论呢？”保罗提出这个问题来带读者进入他下一个要点。可译为陈述句。另译：“这是我们需要记住的”（参：figs_rquestion）"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "神给他们昏迷的心，眼睛不能看见，耳朵不能听见",
|
||
"body": "这是一个隐喻，说明人灵性迟钝的事实。他们不能听见或领受属灵真理。（参：figs_metaphor）"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "……的心",
|
||
"body": "意思是“具有……的特点”，如“智慧的心”"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "眼睛不能看见",
|
||
"body": "眼睛看见的概念等同于明白和理解。"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "耳朵不能听见",
|
||
"body": "耳朵听见的概念等同于顺服。"
|
||
}
|
||
] |