See in Reader
22 lines
725 B
Plaintext
22 lines
725 B
Plaintext
[
|
||
{
|
||
"title": "没有因不信心里起疑惑",
|
||
"body": "可将双重否定句译为肯定句。另译：“持续在信心里行事”（参：figs_doublenegatives）"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "因信心里得坚固",
|
||
"body": "可译为主动句。另译：“他在信心上变得更坚固了”（参：figs_activepassive）"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "满心相信",
|
||
"body": "“亚伯拉罕完全确定”"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "必能做成",
|
||
"body": "“神能够做到”"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "所以，这就算为他的义",
|
||
"body": "可译为主动句。另译：“因此，神就算亚伯拉罕的信为义”或“因此，神算亚伯拉罕为义的，因为亚伯拉罕相信他”（参：figs_activepassive）"
|
||
}
|
||
] |