Staging
/
zh_rom_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Sun Feb 16 2020 08:45:49 GMT+0800 (中国标准时间)

This commit is contained in:
backup 2020-02-16 08:45:50 +08:00
parent 36fee7d7a2
commit b8caf75ffe
2 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
13/06.txt
View File

@ -1,7 +1,7 @@
[
{
"title": "为这个缘故",
"body": "“因为政府责罚作恶的人”"
"body": "“因为执政的责罚作恶的人”"
},
{
"title": "你们……凡人……就给他",
@ -17,10 +17,10 @@
},
{
"title": "当得粮的，给他纳粮；当得税的，给他上税；当惧怕的，惧怕他；当恭敬的，恭敬他",
"body": "这些从句都有省略。在你的翻译中可以将省略的词包含进来。另译：“纳税给那些要求你纳税的人。给货物上税给那些要求你缴纳货物税的。敬重那些你应该去敬重的。尊荣那些你应该去尊荣的。”（UDB）（参：figs_ellipsis）"
"body": "这些从句都有省略。在你的翻译中可以将省略的内容加添进来。另译：“纳税给那些要求你纳税的人。给货物上税给那些要求你缴纳货物税的。敬重那些你应该去敬重的。尊崇那些你应该去尊崇的。”（UDB）（参：figs_ellipsis）"
},
{
"title": "上税",
"body": "指关税。"
"title": "toll",
"body": "NA"
}
]

2
manifest.json
View File

@ -203,7 +203,7 @@
"12-19",
"13-title",
"13-01",
"13-06",
"13-03",
"13-08",
"13-11",
"13-13",