Sun Feb 16 2020 10:08:58 GMT+0800 (中国标准时间)
This commit is contained in:
parent
65b27aac78
commit
9adf6c846e
|
@ -21,6 +21,6 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "万膝必向我跪拜;万口必向我承认",
|
||||
"body": "保罗用“膝”和“口”来指整个人。另译:“每个人都要跪拜称颂我”(参:figs_synecdoche和figs_123person)"
|
||||
"body": "保罗用“膝”和“口”来指整个人。另译:“每个人都要跪拜称颂我”(参:figs_synecdoche and figs_123person)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "凡物本来没有不洁净的",
|
||||
"body": "可译为正向句。另译:“每样事本身是洁净的”(参:figs_doublenegatives)"
|
||||
"body": "可译为肯定句。另译:“每样事本身是洁净的”(参:figs_doublenegatives)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "本来",
|
||||
|
@ -13,7 +13,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "惟独人以为不洁净的,在他就不洁净了",
|
||||
"body": "保罗在这里暗示一个人应该远离任何他认为不洁净的东西。可明确直译出来。另译:“但如果一个人认为某些东西是不洁净的,那对这个人来说就是不洁净的,他应该远离它”(参:figs_explicit)"
|
||||
"body": "保罗在这里暗示一个人应该远离任何他认为不洁净的东西。可明确解释出来。另译:“但如果一个人认为某些东西是不洁净的,那对这个人来说就是不洁净的,他应该远离它”(参:figs_explicit)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "你若因食物叫弟兄忧愁",
|
||||
|
|
|
@ -213,9 +213,9 @@
|
|||
"14-03",
|
||||
"14-05",
|
||||
"14-07",
|
||||
"14-10",
|
||||
"14-12",
|
||||
"14-14",
|
||||
"14-16",
|
||||
"14-18",
|
||||
"14-20",
|
||||
"15-title",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue