From 66f0e8e52de01f6a9ae79cf133aad1d47e30c178 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: backup Date: Sun, 16 Feb 2020 10:36:59 +0800 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Sun=20Feb=2016=202020=2010:36:58=20GMT+0800=20(?= =?UTF-8?q?=E4=B8=AD=E5=9B=BD=E6=A0=87=E5=87=86=E6=97=B6=E9=97=B4)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 16/12.txt | 4 ++-- 16/15.txt | 4 ++-- manifest.json | 2 +- 3 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/16/12.txt b/16/12.txt index 5e71532..4179a6d 100644 --- a/16/12.txt +++ b/16/12.txt @@ -5,7 +5,7 @@ }, { "title": "鲁孚……亚逊其土……弗勒干……黑米……八罗巴……黑马", - "body": "都是男名。(参:translate_names和translate_unknown)" + "body": "这些都是男人的名字。(参:translate_names and translate_unknown)" }, { "title": "在主蒙拣选的 ", @@ -13,7 +13,7 @@ }, { "title": "他的母亲就是我的母亲", - "body": "保罗说到鲁孚的母亲就像她是他自己的母亲一样。另译:“他的母亲,我也认为是我的母亲”(参:figs_metaphor)" + "body": "保罗形容鲁孚的母亲就像她是他自己的母亲一样。另译:“他的母亲,我也视其为我的母亲”(参:figs_metaphor)" }, { "title": "弟兄们", diff --git a/16/15.txt b/16/15.txt index c05e34c..4442d5e 100644 --- a/16/15.txt +++ b/16/15.txt @@ -1,11 +1,11 @@ [ { "title": "非罗罗古……尼利亚……阿林巴", - "body": "都是男名。(参:translate_names和translate_unknown)" + "body": "这些都是男人的名字。(参:translate_names and translate_unknown)" }, { "title": "犹利亚", - "body": "女名。犹利亚可能是非罗罗古的妻子。(参:translate_names和translate_unknown)" + "body": "这是一个女名。犹利亚可能是非罗罗古的妻子。(参:translate_names和translate_unknown)" }, { "title": "亲嘴问安,彼此务要圣洁", diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 83450bd..59eb8a4 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -243,7 +243,7 @@ "16-03", "16-06", "16-09", - "16-15", + "16-12", "16-17", "16-19", "16-23",