38 lines
1.3 KiB
Plaintext
38 lines
1.3 KiB
Plaintext
[
|
||
{
|
||
"title": "概览:",
|
||
"body": "这是一个新异象的开始。约翰开始描述一个骑白马的。"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "我观看,见天开了",
|
||
"body": "这幅图像被用来表示一种新异象的开始。参照4:1,11:19和15:5中,如何把这个意思翻译出来。"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "骑在马上的",
|
||
"body": "指的耶稣。"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "他审判...都按着公义",
|
||
"body": "这里的“公义”指的是正确的事情。另译:“他审判一切人都是凭正确的事情”(UDB)(参:figs_explicit)"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "他的眼睛如火焰",
|
||
"body": "约翰说起骑马的那位的的眼睛时,眼睛就像火焰一样闪闪发光。(参:figs_simile)"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "又有写着的名字",
|
||
"body": "你可以用主动的形式来陈述。另译:“有人在他身上写了名字”(参:figs_activepassive)"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "除了他自己没有人知道",
|
||
"body": "“只有他知道那个名字的意义”(UDB)"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "他穿着溅了血的衣服",
|
||
"body": "你可以用主动的形式来陈述。另译:“血覆盖了他的外衣”(参:figs_activepassive)"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "他的名称为神之道",
|
||
"body": "你可以用主动的形式来陈述。另译:“他的名也是神之道”(参:figs_activepassive)"
|
||
}
|
||
] |