See in Reader
26 lines
852 B
Plaintext
26 lines
852 B
Plaintext
[
|
||
{
|
||
"title": "蛇",
|
||
"body": "这是12:7提到的龙。"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "像河一样",
|
||
"body": "水从他口中流出，像河水一样。另译:“大量的水”(参:figs_simile)"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "要将妇人冲去",
|
||
"body": "“把她冲走”"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "地却帮助妇人，开口吞了从龙口吐出来的水",
|
||
"body": "这里形容地好像一个活物，如同有一个口，能把水吞了。另译:“地上的洞开了，水就进了洞”(参:figs_personification)"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "龙",
|
||
"body": "这是一种凶猛的大型爬行动物，像蜥蜴一样。对犹太人来说，它象征着邪恶和混乱。参照12:3的注释翻译。(参:writing_symlanguage)"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "为耶稣作见证的",
|
||
"body": "“见证”这个词可以被翻译成动词。另译:“继续为耶稣作见证”"
|
||
}
|
||
] |