See in Reader
26 lines
1.0 KiB
Plaintext
26 lines
1.0 KiB
Plaintext
[
|
||
{
|
||
"title": "有尾巴",
|
||
"body": "这里说的是蝗虫。"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "有尾巴像蝎子",
|
||
"body": "蝎子是一种小昆虫，长尾末端有毒刺。蝎子蜇人会导致严重的疼痛甚至死亡。“有和蝎子一样的毒刺”或“有和蝎子一样会引起可怕的疼痛的毒钩”。参照9:5的注释翻译。(参:figs_simile)"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "有尾巴像蝎子，尾巴上的毒钩能伤人五个月",
|
||
"body": "可能的意思是:1)他们有五个月的能力来伤害人或2)他们可以蜇人，人们会痛苦五个月。"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "无底坑",
|
||
"body": "这是一个很深很窄的洞。可能的意思是:1)坑没有底；它一直往下直到永远或2)这个坑是如此之深，就好像它没有底一样。参照9:1的注释翻译。"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "亚巴顿...亚玻伦",
|
||
"body": "这两个名字的意思都是“毁灭”。(参:translate_names and translate_transliterate)"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "还有两样灾祸要来",
|
||
"body": "在未来存在被形容成要来。(参:figs_metaphor)"
|
||
}
|
||
] |