diff --git a/11/18.txt b/11/18.txt
index 8a17b76..91992e8 100644
--- a/11/18.txt
+++ b/11/18.txt
@@ -21,6 +21,6 @@
 	},
 	{
 		"title": " 你的仆人众先知和众圣徒，凡敬畏你名的人",
-		"body": "这个列表解释了“你的仆人”是什么意思。这不是三组完全不同的人。先知也是信徒，并且敬畏神的名。另译:\"先知和其他敬畏你名的人。"
+		"body": "这个列表解释了“你的仆人”是什么意思。这不是三组完全不同的人。先知也是信徒，并且敬畏神的名。另译:\"先知和其他敬畏你名的人的信徒“。"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/11/19.txt b/11/19.txt
index 6bbedbc..f939d77 100644
--- a/11/19.txt
+++ b/11/19.txt
@@ -1,14 +1,14 @@
 [
 	{
 		"title": "在他殿中现出他的约柜",
-		"body": ""
+		"body": "这可以用主动形式表示。另译:“我看见他的约柜在他的殿里”(参:figs_activepassive)"
 	},
 	{
 		"title": "闪电",
-		"body": ""
+		"body": "用你语言中的方式来描述闪电每次出现时的样子。参照4:4的翻译。"
 	},
 	{
 		"title": "声音、雷轰",
-		"body": ""
+		"body": "这是雷声发出的巨大声音。用你的语言中的方式来描述雷声。参照4:4的翻译。"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 847110b..5a97723 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -132,6 +132,9 @@
 		"11-10",
 		"11-13",
 		"11-15",
-		"11-16"
+		"11-16",
+		"11-18",
+		"11-19",
+		"12-title"
 	]
 }
\ No newline at end of file