From fa52a9cd746bc19319376ba253874357cfba1baf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: lilyzheng Date: Thu, 28 Nov 2019 14:23:03 +0800 Subject: [PATCH] Thu Nov 28 2019 14:23:03 GMT+0800 (CST) --- 21/18.txt | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/21/18.txt b/21/18.txt index 162f407..951c654 100644 --- a/21/18.txt +++ b/21/18.txt @@ -5,15 +5,15 @@ }, { "title": "精金的，如同明净的玻璃", - "body": "金是如此的透明，以至于人们谈起它来就好像它是玻璃一样。(参见:figs_simile)" + "body": "金是如此的纯，以至于谈起它来就好像它是玻璃一样。(参:figs_simile)" }, { - "title": "第一根基是碧玉", - "body": "" + "title": "城墙的根基是..修饰的", + "body": "这可以用主动形式表示。另译:“有人修饰了城墙的根基”(参:figs_activepassive)" }, { "title": "碧玉...蓝宝石...绿玛瑙", - "body": "" + "body": "这些是珍贵的石头。碧玉可能像玻璃或水晶一样透明，玛瑙可能是红色的。翡翠是绿色的。看看你们在4:1中是怎么翻译的。(参见:translate_unknown)" }, { "title": "绿宝石..红玛瑙...红宝石...黄璧玺...水苍玉...红璧玺...翡翠...紫玛瑙...是紫晶",