diff --git a/09/01.txt b/09/01.txt
index e435ce9..abad09f 100644
--- a/09/01.txt
+++ b/09/01.txt
@@ -21,6 +21,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "大火炉的烟",
-		"body": "一个巨大的火炉会冒出大量浓浓的黑烟。另译:“就像从巨大的火炉里冒出的大量的烟”(参:figs_simile)"
+		"body": "一个会冒出大量浓浓的黑烟的大火炉。另译:“就像从大火炉里冒出的大量的烟”(参:figs_simile)"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/09/03.txt b/09/03.txt
index eeeea20..d3adacf 100644
--- a/09/03.txt
+++ b/09/03.txt
@@ -1,11 +1,11 @@
 [
 	{
 		"title": "蝗虫",
-		"body": "成群飞行的昆虫。人们害怕它们，因为它们可以吃掉花园里和树上所有的叶子。(参:translate_unknown)"
+		"body": "成群飞行的昆虫。人们惧怕因为它们可以吃掉园子里和树上所有的叶子。(参:translate_unknown)"
 	},
 	{
 		"title": "蝎子的能力",
-		"body": "蝎子有蜇和毒死其他动物和人的能力。另译:“像蝎子一样蜇的能力”(参:figs_explicit)"
+		"body": "蝎子有叮死其他动物和人的能力。另译:“像蝎子一样蜇人的能力”(参:figs_explicit)"
 	},
 	{
 		"title": "蝎子",
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a7fbdce..7109045 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -111,7 +111,7 @@
 		"08-12",
 		"08-13",
 		"09-title",
-		"09-03",
+		"09-01",
 		"09-05",
 		"09-07",
 		"09-10",