Mon Nov 25 2019 23:54:11 GMT+0800 (CST)

This commit is contained in:
lilyzheng 2019-11-25 23:54:12 +08:00
parent f733b089d4
commit d04f911881
3 changed files with 6 additions and 5 deletions

View File

@ -1,10 +1,10 @@
[
{
"title": "其余的被骑马者口中出来的剑杀了",
"body": ""
"body": "这可以用主动形式表示。另译:“骑白马的那位用他口中的剑杀死了兽其余的军队”(参:figs_activepassive)"
},
{
"title": "口中出来的剑",
"body": ""
"body": "剑刃从他嘴里伸出来。剑本身并没有动。参照1:14中如何翻译一个相似的短语。"
}
]

View File

@ -1,15 +1,15 @@
[
{
"title": "概览:",
"body": ""
"body": "约翰开始描述一个天使把魔鬼扔进无底洞的异象。"
},
{
"title": "我又看见",
"body": ""
"body": "”我“指的约翰。"
},
{
"title": "无底坑",
"body": ""
"body": "这是一个很深很窄的洞。可能的意思是:1)坑没有底一直往下直到永远或者2这个坑是如此之深就好像它没有底一样。看看你在9:1是怎么翻译的。"
},
{
"title": "龙",

View File

@ -215,6 +215,7 @@
"19-14",
"19-17",
"19-19",
"19-21",
"20-title",
"21-title",
"22-title"