Staging
/
zh_rev_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Thu Feb 20 2020 14:17:52 GMT+0800 (中国标准时间)

This commit is contained in:
backup 2020-02-20 14:17:53 +08:00
parent 3c432536b7
commit b07a22bd9f
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
18/07.txt
View File

@ -1,7 +1,7 @@
[
{
"title": "承接陈述:",
"body": "从天上来的同一个声音仍在谈论巴比伦，如同谈论一个女人。"
"title": "连接陈述:",
"body": "从天上来的同一个声音继续形容巴比伦如同一个女人。"
},
{
"title": "荣耀自己",
@ -17,14 +17,14 @@
},
{
"title": " 决不至于悲哀",
"body": "经历悲哀被称为看见悲哀。另译:“我永远不会经历哀悼”(参:figs_metaphor)"
"body": "经历悲哀被形容成看见悲哀。另译:“我永远不会经历哀悼”(参:figs_metaphor)"
},
{
"title": "她的灾殃要一齐来到",
"body": "存在于未来被称为来到。(参: figs_metaphor)"
"body": "在未来存在被形容成来到。(参: figs_metaphor)"
},
{
"title": "她又要被火烧尽了",
"body": "被火烧尽被称为被火吞噬。这可以用主动形式表示。另译:“火将她完全烧尽”(参:figs_metaphor和figs_activepassive)"
"body": "被火烧尽被形容成被火吞噬。这句可译为主动句。另译:“火将她完全烧尽”(参:figs_metaphor and figs_activepassive)"
}
]