diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt
index eeb42cd..b9c9b0e 100644
--- a/01/01.txt
+++ b/01/01.txt
@@ -13,11 +13,11 @@
 	},
 	{
 		"title": "晓谕",
-		"body": "\"沟通信息“"
+		"body": "“传达”"
 	},
 	{
 		"title": "他的仆人约翰",
-		"body": "约翰写了这书卷，这里指的是他自己。另译:“给我，他的仆人约翰”(参:figs_123person)"
+		"body": "约翰写了这卷书，这里指的是他自己。另译:“我，他的仆人约翰”(参:figs_123person)"
 	},
 	{
 		"title": "神的道",
@@ -25,7 +25,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "念这书上预言的",
-		"body": "这不是指一个特定的人。它指的是大声朗读这预言的人。另译:“大声朗读的人”(参:figs_genericnoun)"
+		"body": "这不是指一个特定的人。它指的是大声念这预言的人。另译:“大声念的人”(参:figs_genericnoun)"
 	},
 	{
 		"title": "遵守其中所记载的",
@@ -33,6 +33,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "日期近了",
-		"body": "”必须发生的事情很快就会发生“"
+		"body": "“必须发生的事情很快就会发生”"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 6b8f907..e71bc08 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -27,18 +27,18 @@
 			"language_id": "en",
 			"resource_id": "ulb",
 			"checking_level": "3",
-			"date_modified": 20170329,
-			"version": "9"
+			"date_modified": "2017-11-29T00:00:00+00:00",
+			"version": "12"
 		}
 	],
 	"parent_draft": {},
 	"translators": [
-		"lilyzheng"
+		"lilyzheng",
+		"backup"
 	],
 	"finished_chunks": [
 		"front-title",
 		"01-title",
-		"01-01",
 		"01-04",
 		"01-07",
 		"01-09",