diff --git a/14/08.txt b/14/08.txt
index d08d86b..bae4ffc 100644
--- a/14/08.txt
+++ b/14/08.txt
@@ -17,6 +17,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "邪淫、大怒",
-		"body": "巴比伦被提及，好像这是一个妓女，使人与她一同犯罪。这可能有双重含义:字面上的性不道德和对虚假神的崇拜。(参见:figs_personification和figs_metaphor)"
+		"body": "巴比伦被提及，好像这是一个妓女，使人与她一同犯罪。这可能有双重含义:字面上的性淫乱，和拜假神。(参:figs_personification和figs_metaphor)"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/14/09.txt b/14/09.txt
index a0aa565..9cb017e 100644
--- a/14/09.txt
+++ b/14/09.txt
@@ -1,11 +1,11 @@
 [
 	{
 		"title": "大声说",
-		"body": ""
+		"body": "“很大声”"
 	},
 	{
-		"title": "这人也必喝　神大怒的酒",
-		"body": ""
+		"title": "这人也必喝神大怒的酒",
+		"body": "喝神大怒的酒象征被神惩罚。另译:“也要喝一些代表神愤怒的酒”。(参:writing_symlanguage)"
 	},
 	{
 		"title": "此酒斟...杯中纯一不杂",
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c157cc3..1ad4f71 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -158,6 +158,7 @@
 		"14-01",
 		"14-03",
 		"14-06",
+		"14-08",
 		"15-title",
 		"16-title"
 	]