Thu Feb 20 2020 09:00:18 GMT+0800 (中国标准时间)
This commit is contained in:
parent
2b52faf8cd
commit
822e01330f
|
@ -25,6 +25,6 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "穿白衣",
|
||||
"body": "白衣代表纯洁无罪的生活。另译:“他们必穿白衣,这表明他们是纯洁的”。(参:figs_metaphor)"
|
||||
"body": "白衣代表纯洁无罪的生活。另译:“他们会穿白衣,这表明他们是纯洁的”(参:figs_metaphor)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -1,19 +1,19 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "凡得胜的",
|
||||
"body": "这指的是所有得胜的人。另译:“任何对抗邪恶的人”,或“那些不同意做恶事的人”。参照2:6的翻译。(参:figs_genericnoun)"
|
||||
"body": "这指的是任何得胜的人。另译:“任何对抗邪恶的人”或“那些不同意做恶的人”参照2:6的注释翻译。(参:figs_genericnoun)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "必这样穿白衣",
|
||||
"body": "这可以用主动动词来翻译。另译:“要穿白衣服”或“我要给他白衣服”。(参:figs_activepassive)"
|
||||
"body": "这句可译为主动句。另译:“要穿白衣”或“我要给他穿白衣”(参:figs_activepassive)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "认他的名",
|
||||
"body": "他不会简单地说出那个人的名字,而是宣布那个人是他的。另译:“我要宣告他属于我”。(参看:figs_metonymy)"
|
||||
"body": "他不会简单地说出那人的名字,而是宣布那人是属他的。另译:“我要宣告他属我”(参:figs_metonymy)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "我父",
|
||||
"body": "这是神的一个重要头衔,描述了神和耶稣之间的关系。(参:guidelines_sonofgodprinciples)"
|
||||
"body": "这是神的一个重要称谓,描述了神和耶稣之间的关系。(参:guidelines_sonofgodprinciples)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "凡有耳的,就应当听",
|
||||
|
|
|
@ -63,7 +63,7 @@
|
|||
"02-26",
|
||||
"03-title",
|
||||
"03-01",
|
||||
"03-05",
|
||||
"03-03",
|
||||
"03-07",
|
||||
"03-09",
|
||||
"03-12",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue