Fri Nov 22 2019 00:51:10 GMT+0800 (CST)
This commit is contained in:
parent
9615ce85ca
commit
710049772e
10
09/10.txt
10
09/10.txt
|
@ -5,22 +5,22 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "蝎子,的毒钩能伤人",
|
||||
"body": "蝎子是一种小昆虫,长尾末端有毒刺。刺痛会导致严重的疼痛甚至死亡。“有和蝎子一样的毒刺”或者“有和蝎子一样会引起可怕的疼痛的毒钩”。参照9:5中翻译类似的句子。(参见:figs_simile)"
|
||||
"body": "蝎子是一种小昆虫,长尾末端有毒刺。刺痛会导致严重的疼痛甚至死亡。“有和蝎子一样的毒刺”或者“有和蝎子一样会引起可怕的疼痛的毒钩”。参照9:5中翻译类似的句子。(参:figs_simile)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "有尾巴像蝎子,的毒钩能伤人五个月",
|
||||
"body": ""
|
||||
"body": "可能的意思是:1)他们有5个月的能力来伤害人;或,2)他们可以蜇人,人们会痛苦5个月。"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "无底坑",
|
||||
"body": ""
|
||||
"body": "这是一个很深很窄的洞。可能的意思是:1)坑没有底;它继续往下直到永远;或者,2)这个坑是如此之深,就好像它没有底一样。参照9:1的翻译。"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "亚巴顿...亚玻伦",
|
||||
"body": ""
|
||||
"body": "这两个名字的意思都是“毁灭”。(参:translate_names和translate_transliterate)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "还有两样灾祸要来",
|
||||
"body": ""
|
||||
"body": "存在于未来被称为要来。(参:figs_metaphor)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "承接陈述:",
|
||||
"body": ""
|
||||
"body": "七个天使中的第六位开始吹号。"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "我就听见有声音",
|
||||
|
|
|
@ -113,6 +113,7 @@
|
|||
"09-03",
|
||||
"09-05",
|
||||
"09-07",
|
||||
"09-10",
|
||||
"10-title",
|
||||
"11-title"
|
||||
]
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue