diff --git a/18/23.txt b/18/23.txt
index bd3963f..fda4cfa 100644
--- a/18/23.txt
+++ b/18/23.txt
@@ -25,6 +25,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "先知和圣徒，并地上一切被杀之人的血，都在这城里看见了",
-		"body": "血，都在这城里看见了，表明那里的人犯有杀人罪。另译:“巴比伦因杀害先知、圣徒，和世上所有被杀的人而有罪”(参:figs_activepassive和figs_metonymy)"
+		"body": "血，都在这城里看见了，表明那里的人犯有杀人罪。另译:“巴比伦因杀害先知、圣徒，和世上其他所有被杀的人而有罪”(参:figs_activepassive和figs_metonymy)"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/19/01.txt b/19/01.txt
index c282c8d..2e4c3b0 100644
--- a/19/01.txt
+++ b/19/01.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
 [
 	{
 		"title": "概览:",
-		"body": "这是约翰的下一个异象。在这里，他描述了在天堂为大淫妇的堕落而倾倒，这淫妇就是巴比伦城。"
+		"body": "这是约翰的下一个异象。在这里，他描述了为大淫妇的倾倒在天堂而有的欢喜，这淫妇就是巴比伦城。"
 	},
 	{
 		"title": "我听见",
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 4a4468b..bacc2d3 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -205,7 +205,6 @@
 		"18-21",
 		"18-23",
 		"19-title",
-		"19-01",
 		"19-03",
 		"19-05",
 		"19-06",