Mon Nov 25 2019 23:14:08 GMT+0800 (CST)
This commit is contained in:
parent
49d6d0f983
commit
564d4d61d0
|
@ -25,7 +25,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "在你中间决不能再听见",
|
||||
"body": "“你们中间不会再you'r听到它们。”在这里没有被听到意味着他们不会在那里。AT:“他们必不再在你的城中”(参见:figs_metonymy)"
|
||||
"body": "“你们中间不会再有人听到它们。”在这里决不能再听见意味着它们不会在那里另译T:“它们必不会再在你的城中”(参:figs_metonymy)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "各行手艺人在你中间决不能再遇见",
|
||||
|
@ -33,6 +33,6 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "推磨的声音在你中间决不能再听见",
|
||||
"body": ""
|
||||
"body": "决不能再听见的声音意味着没有人会发出那种声音。另译:“没有人会使用你所在城市的磨坊”(参:figs_metonymy)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -202,6 +202,7 @@
|
|||
"18-14",
|
||||
"18-15",
|
||||
"18-18",
|
||||
"18-21",
|
||||
"19-title",
|
||||
"20-title",
|
||||
"21-title",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue