Thu Feb 20 2020 14:13:52 GMT+0800 (中国标准时间)

18/01.txt

@@ -33,6 +33,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "因她奢华太过 ",
-		"body": "“因为她在淫乱上花了过多的钱”"
+		"body": "“因为她在淫乱上花了很多钱”"
 	}
 ]

18/04.txt

@@ -1,23 +1,23 @@
 [
 	{
-		"title": "承接陈述:",
+		"title": "连接陈述:",
 		"body": "从天上有声音开始说话。"
 	},
 	{
 		"title": "概览:",
-		"body": "代词““她”指的是巴比伦城，它被说成是一个淫妇。(参:figs_personification)"
+		"body": "代词“她”指的是巴比伦城，被形容成一个淫妇。(参:figs_personification)"
 	},
 	{
 		"title": "又...有声音说",
-		"body": "“声音”这个词指的是说话者，可能是耶稣，也可能是天父。另译: \"另一位\"(参:figs_metonymy)"
+		"body": "“声音”这个词指的是说话者，可能是耶稣，也可能是天父。另译: “另一位”(参:figs_metonymy)"
 	},
 	{
 		"title": "因她的罪恶滔天",
-		"body": "这个声音提到了巴比伦的罪恶，就好像它们是可以堆起来的东西。另译:“她的罪甚多，如同堆积非常之高直至天堂”。(参:figs_metaphor)"
+		"body": "这个声音形容巴比伦的罪恶好像是可以堆起来的东西。另译:“她的罪甚多，如同堆积非常之高直至天堂”(参:figs_metaphor)"
 	},
 	{
 		"title": "想起来",
-		"body": "“想到了”或“开始注意到”。这并不意味着神记得的是他已经忘记的事情。参照16:17如何翻译“想起”。"
+		"body": "“想到了”或“开始注意到”。这不意味着神记得的是他已经忘记的事情。参照16:17“想起”的注释翻译。"
 	},
 	{
 		"title": "她怎样待人，也要怎样待她",

manifest.json

@@ -196,7 +196,7 @@
 		"17-16",
 		"17-18",
 		"18-title",
-		"18-04",
+		"18-01",
 		"18-07",
 		"18-09",
 		"18-11",