diff --git a/44/01.txt b/44/01.txt
index b1efbdc..c80a7b2 100644
--- a/44/01.txt
+++ b/44/01.txt
@@ -1,10 +1,10 @@
 [
 	{
-		"title": "作者们亲耳听jian到什么？",
-		"body": "他们亲耳听过在古时神所行的事。"
+		"title": "作者们亲耳听见什么？",
+		"body": "他们亲耳听见了神在古时，他们列祖的日子所行的事。"
 	},
 	{
 		"title": "神曾用手做了什么事？",
-		"body": "神曾用手赶出外邦人，栽培了列祖。"
+		"body": "神曾用手赶出外邦人， 却栽培了他们列祖。神苦待列邦，却叫他们列祖发达。 "
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index d89b528..fab0497 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -383,6 +383,7 @@
 		"43-01",
 		"43-03",
 		"43-05",
-		"44-title"
+		"44-title",
+		"44-01"
 	]
 }
\ No newline at end of file