Wed Mar 04 2020 21:21:25 GMT+0800 (中国标准时间)
This commit is contained in:
parent
9be50dd894
commit
57ac885d66
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "he will give justice to the needy",
|
||||
"body": "NA另译:“他会行公义之事来帮助穷乏人”(参:figs_abstractnouns)"
|
||||
"title": "必为穷乏人辨屈",
|
||||
"body": "另译:“他会行公义来帮助穷乏人”(参:figs_abstractnouns)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "你的名",
|
||||
|
|
|
@ -13,7 +13,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "快快临到我这里",
|
||||
"body": "诗歌作者说得仿佛耶和华是一个人,需要从别的地方来帮助他一样。诗歌作者想要耶和华做什么可以明白地表述一下。另译:“赶快来帮助我”(参: figs_personification and figs_explicit)"
|
||||
"body": "诗的作者形容耶和华仿佛是人,需要从别的地方来帮助他一样。诗的作者想要耶和华做什么可以明白地表述一下。另译:“赶快来帮助我”(参: figs_personification and figs_explicit)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "我求告你的时候,愿你留心听我的声音",
|
||||
|
@ -25,14 +25,14 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "我的祷告",
|
||||
"body": "诗歌作者希望凭着他持续地祷告和祷告的内容来取悦耶和华。(参: figs_metonymy)"
|
||||
"body": "诗的作者希望凭着他持续地祷告和祷告的内容来取悦耶和华。(参: figs_metonymy)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "我举手",
|
||||
"body": "“我所举起的手”。举起的手是祷告的转喻。人们在祷告或者敬拜耶和华的时候举起他们的手。参134:2“你们当举手”的注释翻译。"
|
||||
"body": "“我所举起的手”。举起的手是祷告的转喻。人们在祷告或者敬拜耶和华的时候举起他们的手。参照134:2“你们当举手”的注释翻译。"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "如献晚祭",
|
||||
"body": "就像晚上在祭坛上被烧的动物。诗歌作者说仿佛当他和那些带动物来献祭的人一起的时候他希望取悦耶和华。他希望取悦耶和华是凭着诗歌作者持续地祷告或者是他的祷告的内容。(参: figs_metonymy)"
|
||||
"body": "就像晚上在祭坛上被烧的动物。诗的作者形容仿佛当他和那些带动物来献祭的人一起的时候他希望取悦耶和华。他希望取悦耶和华是凭着诗歌作者持续地祷告或者是他的祷告的内容。(参: figs_metonymy)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -1253,8 +1253,8 @@
|
|||
"140-04",
|
||||
"140-06",
|
||||
"140-09",
|
||||
"140-12",
|
||||
"141-title",
|
||||
"141-01",
|
||||
"141-03",
|
||||
"141-05",
|
||||
"141-08",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue