Wed Feb 26 2020 08:19:48 GMT+0800 (中国标准时间)

21/30.txt

@@ -1,7 +1,7 @@
 [
 	{
 		"title": "没有人能以智慧、聪明、 谋略",
-		"body": "“有”被重复使用以强调抽象名词“智慧”、“聪明”和“谋略”。耶和华超过任何可以明白或可以思考或可以说话的人。你的语言文化可能不要求重复“没有”。抽象名词可以翻译成形容词或动词。另译：“这里没有智慧人，这里没有人什么都懂，这里没有人能告诉别人怎么做”或“这里没有智慧、聪明或谋略”（参：See: figs_abstractnouns）"
+		"body": "抽象名词可以翻译成形容词或动词。另译：“这里没有智慧人，这里没有人什么都懂，这里没有人能告诉别人怎么做”或“这里没有智慧、聪明或谋略”（参： figs_abstractnouns）"
 	},
 	{
 		"title": "敌挡耶和华",

22/03.txt

@@ -1,7 +1,7 @@
 [
 	{
 		"title": "通达人",
-		"body": "“智慧的人”或“有判断力的人”。参看你在12:15节的翻译。"
+		"body": "“智慧的人”或“有判断力的人”。参照12:15的注释翻译。"
 	},
 	{
 		"title": "愚蒙人",

22/05.txt

@@ -1,7 +1,7 @@
 [
 	{
 		"title": "乖僻人的路上有荆棘和网罗",
-		"body": "作者提到乖僻人的生活方式就像一条路，乖僻人走在上面会有麻烦，因为有天然的“荆棘”和人造的“网罗”。（参：figs_metaphor）"
+		"body": "作者形容乖僻人的生活方式就像一条路，乖僻人走在上面会有麻烦，因为有天然的“荆棘”和人造的“网罗”。（参：figs_metaphor）"
 	},
 	{
 		"title": "网罗",
@@ -13,10 +13,10 @@
 	},
 	{
 		"title": "保守自己生命的",
-		"body": "这里提到一个人做他需要做的，使他可以长寿，就像那人保护一样东西不被贼偷。另译：“想要长寿的人们”（参：figs_metaphor）"
+		"body": "这里形容一个人做他需要做的，使他可以长寿，就像那人保护一样东西不被贼偷。另译：“想要长寿的人们”（参：figs_metaphor）"
 	},
 	{
 		"title": "走当行的道",
-		"body": "提到一个人如何生活，就像他所走的路。另译：“他当如何生活”（参：figs_metaphor）"
+		"body": "形容一个人如何生活，就像他所走的路。另译：“他当如何生活”（参：figs_metaphor）"
 	}
 ]

22/07.txt

@@ -5,7 +5,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "撒罪孽的，必收灾祸",
-		"body": "作者提到一个统治者或有权力的人不公正地对待那些没有权力的人，就像他正种下会带来患难的种子。另译：“如果一个人不公正地对待不如他有权力的人，以后他们会使他进入祸患”（参：figs_metaphor）"
+		"body": "作者形容一个统治者或有权力的人不公正地对待那些没有权力的人，就像他正种下会带来患难的种子。另译：“如果一个人不公正地对待不如他有权力的人，以后他们会使他进入祸患”（参：figs_metaphor）"
 	},
 	{
 		"title": "逞怒的杖也必废掉",

manifest.json

@@ -353,6 +353,7 @@
 		"21-25",
 		"21-27",
 		"21-29",
+		"21-30",
 		"22-title",
 		"22-01",
 		"22-03",