Wed Feb 26 2020 07:43:50 GMT+0800 (中国标准时间)
This commit is contained in:
parent
e5bdac3e13
commit
3f1ae7f334
|
@ -13,7 +13,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "长见识",
|
||||
"body": "参照你在12:23里的翻译。"
|
||||
"body": "参照12:23的注释翻译。"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "责备明哲人",
|
||||
|
@ -21,6 +21,6 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "他就明白知识",
|
||||
"body": "在这里,知识的抽象概念被说成是一种人们可以拥有更多的东西。另译:“他会知道更多”\n(参:figs_abstractnouns)"
|
||||
"body": "在这里,知识的抽象的意思被说成是一种人们可以拥有更多的东西。另译:“他会知道更多”\n(参:figs_abstractnouns)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "不可听了教训",
|
||||
"body": "这里所说的“听和服从”就好像是“听到”一样。另译:“如果你不再关注教导”或“如果你不再服从指令”(参:figs_metonymy)"
|
||||
"body": "这里形容“听和服从”就好像是“听到”一样。另译:“如果你不再关注教导”或“如果你不再服从指令”(参:figs_metonymy)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "偏离",
|
||||
|
|
|
@ -17,7 +17,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "鞭打背",
|
||||
"body": "缺的字可以补上。另译:“鞭打准备好要打背”或“他准备好要鞭打背”(UDB)(参:figs_ellipsis)"
|
||||
"body": "缺失的词可以加添。另译:“鞭打准备好要打背”或“他准备好要鞭打背”(UDB)(参:figs_ellipsis)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "鞭打",
|
||||
|
|
|
@ -317,6 +317,7 @@
|
|||
"19-17",
|
||||
"19-19",
|
||||
"19-21",
|
||||
"19-23",
|
||||
"19-25",
|
||||
"19-26",
|
||||
"19-28",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue