22 lines
752 B
Plaintext
22 lines
752 B
Plaintext
[
|
||
{
|
||
"title": "连接陈述:",
|
||
"body": "正如耶稣预言的那样,彼得在鸡叫前三次不认耶稣。"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "在下边院子里",
|
||
"body": "“在院中的外围”(UDB)"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "大祭司的一个使女",
|
||
"body": "服侍大祭司的使女。另译:“服侍大祭司的一个使女”(参: figs_explicit)"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "不承认",
|
||
"body": "这里指宣称某事不是真的。这里彼得说那个使女说的不是真的。"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "我不知道,也不明白你说的是什么",
|
||
"body": "“不知道”和“不明白”有相同的意思。这里叠加使用为了强调彼得说的话。另译:“我真的不知道你说的是什么!”(参:figs_doublet)"
|
||
}
|
||
] |