See in Reader
26 lines
1.0 KiB
Plaintext
26 lines
1.0 KiB
Plaintext
[
|
||
{
|
||
"title": "连接陈述：",
|
||
"body": "耶稣讲了一个比喻给众人，帮助他们明白他讲给文士和法利赛人的话。（参： figs_parables）"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "He called",
|
||
"body": "NA"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "你们都要听我的话，也要明白",
|
||
"body": "“听”和“明白”是相关的。耶稣一起使用为了强调他的听众要格外留意他要说的。（参：figs_doublet）"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "明白",
|
||
"body": "说明耶稣要他们明白的事可能有助于理解。另译：“试着明白我要讲给你们的”（UDB）（参：figs_ellipsis）"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "从外面进去的",
|
||
"body": "耶稣在讲一个人吃进去的东西。这是相对于“从里面出来的。”另译：“一个人从外面吃进去的”（参： figs_explicit）"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "惟有从里面出来的",
|
||
"body": "这里指一个人做的或说的。这是相对于“从外面进去的。”另译：“一个人从里面出来所说的或所行的”（参：figs_explicit）"
|
||
}
|
||
] |