diff --git a/06/42.txt b/06/42.txt
index 623728e..8a78a8b 100644
--- a/06/42.txt
+++ b/06/42.txt
@@ -13,7 +13,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "男人共有五千",
-		"body": "“5000男人”（参： translate_numbers）"
+		"body": "“5,000男人”（参： translate_numbers）"
 	},
 	{
 		"title": "吃饼的男人共有五千",
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b98896f..3ee7257 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -141,7 +141,6 @@
 		"06-35",
 		"06-37",
 		"06-39",
-		"06-42",
 		"06-45",
 		"06-48",
 		"06-51",