See in Reader
22 lines
676 B
Plaintext
22 lines
676 B
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "他们就厌弃他",
|
|
"body": "可译为主动句。另译：“耶稣的家乡的人生他的气”或者“人们拒绝了耶稣”。(参: figs_activepassive)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "大凡先知没有不被人尊敬的。",
|
|
"body": "可译为主动句。另译：“先知处处受人尊敬”或“各地的人都尊敬先知”。(参: figs_doublenegatives)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "本地",
|
|
"body": "“他自己的地区”或“他自己的家乡”。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "本家",
|
|
"body": "“在他自己的家里”。"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "就在那里不多行异能了",
|
|
"body": "“耶稣在他自己的家乡并没有行多少神迹”。"
|
|
}
|
|
] |