See in Reader
22 lines
717 B
Plaintext
22 lines
717 B
Plaintext
[
|
||
{
|
||
"title": "连接陈述：",
|
||
"body": "耶稣使犹太管会堂的女儿复活的事就到此结束了。"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "概览：",
|
||
"body": "第26节是一个总结陈述，描述了耶稣使这个女孩死而复活的结果。"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "众人既被撵出",
|
||
"body": "可译为主动句。另译：“耶稣让众人出去后”或“这家人让众人出去后”。(参: figs_activepassive)"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "起来了",
|
||
"body": "“从床上起来”。与8:14意思相同。"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "于是这风声传遍了那地方",
|
||
"body": "“整个地区的人都听说了这件事”(UDB)或“看到那个女孩活过来的人开始把这件事告诉整个地区的人”"
|
||
}
|
||
] |