diff --git a/05/23.txt b/05/23.txt
index 64780ea4..2fffe6b0 100644
--- a/05/23.txt
+++ b/05/23.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
 [
 	{
 		"title": "你",
-		"body": "耶稣是在和一群人谈论他们个人可能会发生的事情。所有的“你”都是单数，但你的语言可能需要把它们翻译成复数。(参: figs_you)"
+		"body": "耶稣是在和一群人谈论他们个人可能会发生的事情。所有的“你”都是单数形式，但你的语言可能需要把它们翻译成复数。(参: figs_you)"
 	},
 	{
 		"title": "献礼物",
@@ -17,7 +17,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "弟兄向你怀怨",
-		"body": "\"别人因为你做了什么事而生你的气\"。"
+		"body": "“别人因为你做了什么事而生你的气”。"
 	},
 	{
 		"title": "先去同弟兄和好",
diff --git a/05/25.txt b/05/25.txt
index 45a185b6..2d82eb34 100644
--- a/05/25.txt
+++ b/05/25.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
 [
 	{
 		"title": "和息",
-		"body": "耶稣是在和一群人谈论他们个人可能会发生的事情。所有的“你”和“你的”都是单数，但你的语言可能需要把它们翻译成复数。(参: figs_you)"
+		"body": "耶稣是在和一群人谈论他们个人可能会发生的事情。所有的“你”和“你的”都是单数形式，但你的语言可能需要把它们翻译成复数形式。(参: figs_you)"
 	},
 	{
 		"title": "告你的对头",
diff --git a/05/27.txt b/05/27.txt
index 0abb9772..a60c6bed 100644
--- a/05/27.txt
+++ b/05/27.txt
@@ -1,11 +1,11 @@
 [
 	{
-		"title": "承接陈述：",
+		"title": "连接陈述：",
 		"body": "耶稣继续教导他是怎样成全旧约律法的。在这里他开始谈论奸淫和淫念。"
 	},
 	{
 		"title": "概览：",
-		"body": "耶稣是在和一群人谈论他们个人可能会发生的事情。在“你们听见”和“我告诉你们”中的“你们”都是复数，“不可奸淫”指的是单数的“你”，但你的语言可能需要把它翻译成复数的“你们”。(参: figs_you)"
+		"body": "耶稣是在和一群人谈论他们个人可能会发生的事情。在“你们听见”和“我告诉你们”中的“你们”都是复数形式，“不可奸淫”指的是单数的“你”，但你的语言可能需要把它翻译成复数形式的“你们”。(参: figs_you)"
 	},
 	{
 		"title": "有话说",
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index db9b777b..33b2dff7 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -89,8 +89,8 @@
 		"05-17",
 		"05-19",
 		"05-21",
+		"05-23",
 		"05-25",
-		"05-27",
 		"05-29",
 		"05-31",
 		"05-33",