diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt index 20694db3..45f60ca6 100644 --- a/02/01.txt +++ b/02/01.txt @@ -25,11 +25,11 @@ }, { "title": "那生下来作犹太人之王的在哪里?", - "body": "这些人通过研究星象知道,那个将要成为王的人已经出生了。他们想知道他在哪里。另译:“将要成为犹太人之王的婴儿已降生。他在哪里?”" + "body": "这些人通过研究星象得知,那个将要成为王的人已经出生了。他们想知道他在哪里。另译:“将要成为犹太人之王的婴儿已降生。他在哪里?”" }, { "title": "他的星", - "body": "他们并没有说婴儿是那颗星星的合法拥有者。另译:“讲述他的那颗星”或“与他的出生有关的那颗星”。" + "body": "他们并没有说那婴儿是那颗星的合法拥有者。另译:“讲述他的那颗星”或“与他的出生有关的那颗星”。" }, { "title": "在东方", @@ -37,7 +37,7 @@ }, { "title": "拜", - "body": "可能的意思是:1)他们打算把婴儿当作神来拜;或者 2)他们想把他当作人类的王来尊敬。如果你的语言中有一个包含这两个含义的词,则应考虑在此处使用。" + "body": "可能的意思是:1)他们打算把那婴儿当作神来拜;或者 2)他们想把他当作人类的王来尊敬。如果你的语言中有包含这两个含义的词,则应考虑在此处使用。" }, { "title": "就心里不安",