diff --git a/04/21.txt b/04/21.txt
index 40eee6c5..2778dadf 100644
--- a/04/21.txt
+++ b/04/21.txt
@@ -1,11 +1,11 @@
 [
 	{
-		"title": "承接陈述：",
+		"title": "连接陈述：",
 		"body": "耶稣呼召更多人作他的门徒。"
 	},
 	{
 		"title": "耶稣就招呼他们",
-		"body": "“耶稣呼召约翰和雅各。“ 这句话也意味着耶稣邀请他们跟随他，与他同住，成为他的门徒。"
+		"body": "“耶稣呼召约翰和雅各。” 这句话也意味着耶稣邀请他们跟随他，与他同住，成为他的门徒。"
 	},
 	{
 		"title": "立刻",
diff --git a/04/23.txt b/04/23.txt
index 01c1f315..00cde389 100644
--- a/04/23.txt
+++ b/04/23.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "承接陈述：",
+		"title": "连接陈述：",
 		"body": "这是关于耶稣的事工在加利利开始的故事的尾声。这些经文总结了他所做的事和人们的反应。(参: writing_endofstory)"
 	},
 	{
@@ -25,7 +25,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "癫痫的",
-		"body": "“癫痫患者\"或\"疾病发作的人\"。"
+		"body": "“癫痫患者”或“疾病发作的人”。"
 	},
 	{
 		"title": "瘫痪的",
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 9525e59e..2f72c9b7 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -75,9 +75,9 @@
 		"04-10",
 		"04-12",
 		"04-14",
+		"04-17",
 		"04-18",
 		"04-21",
-		"04-23",
 		"05-title",
 		"05-01",
 		"05-05",