diff --git a/12/18.txt b/12/18.txt
index 2b2e9ed6..53db16e4 100644
--- a/12/18.txt
+++ b/12/18.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "承接陈述：",
+		"title": "连接陈述：",
 		"body": "马太在这里引用先知以赛亚的话来表明耶稣的事工应验了圣经。"
 	},
 	{
diff --git a/12/19.txt b/12/19.txt
index e9f8b2a1..eea01ed4 100644
--- a/12/19.txt
+++ b/12/19.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "承接陈述：",
+		"title": "连接陈述：",
 		"body": "马太继续引用先知以赛亚的话。"
 	},
 	{
@@ -17,7 +17,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "压伤的芦苇，他不折断；将残的灯火，他不吹灭",
-		"body": "这两句含义相同。 都是比喻，强调神的仆人将是温柔良善的。 “压伤的芦苇”和“将残的灯火”都代表弱者和受伤害的人。 如果这个隐喻令人困惑，则可以翻译其字面意思。 另译：“他对软弱的人会很良善，对受伤的人会很温柔”。(参: figs_parallelism 和 figs_metaphor)"
+		"body": "这两句含义相同。 都是比喻，强调神的仆人将是温柔良善的。 “压伤的芦苇”和“将残的灯火”都代表弱者和受伤害的人。 如果这个隐喻令人困惑，则可以翻译其字面意思。 另译：“他对软弱的人会很良善，对受伤的人会很温柔”。(参: figs_parallelism and figs_metaphor)"
 	},
 	{
 		"title": "压伤的芦苇",
diff --git a/12/22.txt b/12/22.txt
index dfae58e6..d5be1346 100644
--- a/12/22.txt
+++ b/12/22.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
 [
 	{
 		"title": "概览：",
-		"body": "这里的场景转到稍后，法利赛人控告耶稣靠撒旦的能力医治人。"
+		"body": "这里的场景转到稍后，法利赛人控告耶稣靠撒但的能力医治人。"
 	},
 	{
 		"title": "有人将一个被鬼附着、又瞎又哑的人带到耶稣那里",
@@ -17,7 +17,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "大卫的子孙",
-		"body": "这是基督或弥赛亚的头衔。"
+		"body": "这是基督或弥赛亚的称谓。"
 	},
 	{
 		"title": "子孙",
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 407123fc..405b9842 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -202,7 +202,6 @@
 		"12-15",
 		"12-18",
 		"12-19",
-		"12-22",
 		"12-24",
 		"12-26",
 		"12-28",