Sat Feb 29 2020 09:28:47 GMT+0800 (中国标准时间)

23/37.txt

@@ -5,7 +5,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "耶路撒冷啊， 耶路撒冷啊",
-		"body": "耶稣对耶路撒冷的人说话，就好像他们是这座城一样。(参: figs_apostrophe 和 figs_metonymy)"
+		"body": "耶稣对耶路撒冷的人说话，就好像他们是这座城一样。(参: figs_apostrophe and figs_metonymy)"
 	},
 	{
 		"title": "那奉差遣到你这里来的人",
@@ -37,6 +37,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "奉主名来的是应当称颂的",
-		"body": "在这里，“名”的意思是“能力”或“作为代表”。另译:“凡奉主能力来的，就有福了”或“凡代表主来的，就有福了”。见21:9节的注释翻译。(参: figs_metonymy)"
+		"body": "在这里，“名”的意思是“能力”或“作为代表”。另译:“凡奉主能力来的，就有福了”或“凡代表主来的，就有福了”。参照21:9节的注释翻译。(参: figs_metonymy)"
 	}
 ]

24/01.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "承接陈述：",
+		"title": "连接陈述：",
 		"body": "耶稣开始描述在末日来临之前将要发生的事情。"
 	},
 	{
@@ -9,7 +9,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "你们不是看见这殿宇吗？",
-		"body": "耶稣用问句让门徒们深入思考他要对他们说的话。另译:“让我告诉你们一些关于这些建筑的事情。(参: figs_rquestion)"
+		"body": "耶稣用问句让门徒们深入思考他要对他们说的话。另译:“让我告诉你们一些关于这些建筑的事情。”(参: figs_rquestion)"
 	},
 	{
 		"title": "我实在告诉你们",
@@ -17,6 +17,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "没有一块石头留在石头上，不被拆毁了",
-		"body": "暗示敌人士兵将拆除石头。可译为主动句。 另译：“当敌人士兵来时，他们将拆除这些建筑物中的所有石头”。(参: figs_explicit 和 figs_activepassive)"
+		"body": "暗示敌人士兵将拆除石头。可译为主动句。 另译：“当敌人士兵来时，他们将拆除这些建筑物中的所有石头”。(参: figs_explicit and figs_activepassive)"
 	}
 ]

24/06.txt

@@ -5,7 +5,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "民要攻打民，国要攻打国",
-		"body": "两句说的是同样的意思。耶稣强调世界各地的人要互相攻打。(参: figs_parallelism 和 figs_metonymy)"
+		"body": "两句说的是同样的意思。耶稣强调世界各地的人要互相攻打。(参: figs_parallelism and figs_metonymy)"
 	},
 	{
 		"title": "这都是灾难的起头",

manifest.json

@@ -394,12 +394,12 @@
 		"23-29",
 		"23-32",
 		"23-34",
+		"23-37",
 		"24-title",
 		"24-01",
 		"24-03",
 		"24-06",
 		"24-09",
-		"24-12",
 		"24-15",
 		"24-19",
 		"24-23",