Staging
/
zh_mat_tn_l3
4
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Mon Dec 02 2019 13:38:32 GMT+0800 (CST)

This commit is contained in:
Gracezhu 2019-12-02 13:38:32 +08:00
parent 16dabfcfb4
commit 7bb5a2fb8c
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
13/15.txt
View File

@ -5,11 +5,11 @@
},
{
"title": "因为这百姓……我就医治他们",
"body": "在13:15，神描述以色列人，好像他们有身体上的疾病，导致他们不能学习，不能看见，不能听见。神要他们到他那里来，他就医治他们。这一切都是对人的灵里状态的隐喻。它的意思是，人们固执地拒绝接受和理解上帝的真理。如果他们愿意，他们就会忏悔，上帝会原谅他们，欢迎他们回来成为他的子民。如果意思很清楚，在你的翻译中保留这个比喻"
"body": "在13:15，神描述以色列人，好像他们有身体上的疾病，导致他们不能学习，不能看见，不能听见。神要他们到他那里来，他就医治他们。这一切都是对人的灵里状态的隐喻。它的意思是，人们固执地拒绝接受和理解神的真理。如果他们愿意，他们就会悔改，神会饶恕他们，欢迎他们回来成为他的子民。如果意思很清楚，在你的翻译中保留这个比喻。(参: figs_metaphor)"
},
{
"title": "",
"body": ""
"title": "这百姓油蒙了心",
"body": "这里的“心”指的是思想。另译：“这些ren”"
},
{
"title": "",