diff --git a/26/27.txt b/26/27.txt
index 16cc9550..ede97aec 100644
--- a/26/27.txt
+++ b/26/27.txt
@@ -9,15 +9,15 @@
 	},
 	{
 		"title": "递给他们",
-		"body": "“递给门徒们”。"
+		"body": "“递给门徒们”"
 	},
 	{
 		"title": "喝这个",
-		"body": "“喝杯里的酒”。"
+		"body": "“喝杯里的酒”"
 	},
 	{
 		"title": "因为这是我的血",
-		"body": "“因为这酒是我的血”。"
+		"body": "“因为这酒是我的血”"
 	},
 	{
 		"title": "立约的血",