diff --git a/14/03.txt b/14/03.txt
index 245e4579..7afac866 100644
--- a/14/03.txt
+++ b/14/03.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
 [
 	{
 		"title": "连接陈述：",
-		"body": "作者在这里开始讲述希律王怎么处决的施洗约翰。这些事件发生在前几节的事件之前。 (参: figs_events)"
+		"body": "作者在这里开始讲述希律王怎么处决的施洗约翰。这些事件发生在前几节事件之前。 (参: figs_events)"
 	},
 	{
 		"title": "概览：",
diff --git a/15/36.txt b/15/36.txt
index 54508a43..8825c705 100644
--- a/15/36.txt
+++ b/15/36.txt
@@ -29,6 +29,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "马加丹",
-		"body": "这个地区有时被称为“抹大拉”。"
+		"body": "这个地区有时被称为“抹大拉”。(参: translate_names)"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1f404258..ad8a7d23 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -227,7 +227,6 @@
 		"13-54",
 		"13-57",
 		"14-01",
-		"14-03",
 		"14-06",
 		"14-08",
 		"14-10",
@@ -251,6 +250,7 @@
 		"15-24",
 		"15-27",
 		"15-29",
-		"15-32"
+		"15-32",
+		"15-36"
 	]
 }
\ No newline at end of file