diff --git a/09/25.txt b/09/25.txt
index c96d3b55..b58c715a 100644
--- a/09/25.txt
+++ b/09/25.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "承接陈述：",
+		"title": "连接陈述：",
 		"body": "耶稣使犹太管会堂的女儿复活的事就到此结束了。"
 	},
 	{
@@ -13,7 +13,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "起来了",
-		"body": "“从床上起来”。与8:14意思相同。"
+		"body": "“从床上起来”。参照8:14的注释翻译。"
 	},
 	{
 		"title": "于是这风声传遍了那地方",
diff --git a/09/27.txt b/09/27.txt
index 07a6ef9e..74ca2841 100644
--- a/09/27.txt
+++ b/09/27.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "承接陈述：",
+		"title": "连接陈述：",
 		"body": "从这开始讲耶稣医治两个瞎眼男人的故事。"
 	},
 	{
diff --git a/09/29.txt b/09/29.txt
index 8439a9b2..00cf0711 100644
--- a/09/29.txt
+++ b/09/29.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
 [
 	{
 		"title": "就摸他们的眼睛，说",
-		"body": "目前还不清楚他是同时摸了两个人的眼睛，还是只用右手先摸一个，然后再摸另一个。因为左手习惯上用于不洁的目的，所以他很可能只用右手。同样不清楚的是，他是在摸他们的时候说话，还是先摸他们，然后再对他们说话。"
+		"body": "不清楚他是同时摸了两个人的眼睛，还是只用右手先摸一个，然后再摸另一个。因为左手习惯上用于不洁的目的，所以他很可能只用右手。同样不清楚的是，他是在摸他们的时候说话，还是先摸他们，然后再对他们说话。"
 	},
 	{
 		"title": "照着你们的信给你们成全了吧",
@@ -9,7 +9,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "他们的眼睛就开了",
-		"body": "这意味着他们能够看见了。可译为主动句。另译：\"神治好了他们的眼睛\"或\"那两个瞎子能看见了\"。(参: figs_idiom 和 figs_activepassive)"
+		"body": "这意味着他们能够看见了。可译为主动句。另译：“神治好了他们的眼睛\"或\"那两个瞎子能看见了\"。(参: figs_idiom 和 figs_activepassive)"
 	},
 	{
 		"title": "你们要小心，不可叫人知道",
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index d4977f8d..9c194231 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -154,8 +154,8 @@
 		"09-18",
 		"09-20",
 		"09-23",
+		"09-25",
 		"09-27",
-		"09-29",
 		"09-32",
 		"09-35",
 		"09-37",