Staging
/
zh_mat_tn_l3
4
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Mon Nov 25 2019 11:44:39 GMT+0800 (CST)

This commit is contained in:
Gracezhu 2019-11-25 11:44:39 +08:00
parent b6660e077a
commit 061752036d
1 changed files with 10 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
06/22.txt
View File

@ -5,11 +5,19 @@
},
{
"title": "眼睛就是身上的灯……那黑暗是何等大呢",
"body": "这里将健康能看见的眼，与有病导致人昏花的眼对比。这个隐喻指的是灵里的健康。犹太人常常用“坏眼”指代贪婪。意思是：若一个人完全献于神，以神的眼光看待一切，那么，他们就在做对的事。若一个人贪得无厌，那么，他就是在行恶。(参: figs_metaphor)"
"body": "这里将健康能看见的眼睛，与有病导致人昏花的眼睛对比。这个隐喻指的是灵里的健康。犹太人常常用“坏眼”指代贪婪。意思是：若一个人完全献于神，以神的眼光看待一切，那么，他们就在做对的事。若一个人贪得无厌，那么，他就是在行恶。(参: figs_metaphor)"
},
{
"title": "眼睛就是身上的灯",
"body": "这个比喻的意思是眼睛让人看见，就像一盏灯让人在黑暗中看见一样。另译:“就像一盏灯，眼睛能让你看清东西”。"
"body": "这个比喻的意思是眼睛让人看见，就像一盏灯让人在黑暗中看见一样。另译:“就像一盏灯，眼睛能让你看清东西”。(参: figs_metaphor)"
},
{
"title": "眼睛",
"body": "你可能得将其翻译成复数，”眼睛”。"
},
{
"title": "你的眼睛若昏花",
"body": ""
},
{
"title": "",