2019-11-22 02:42:36 +00:00
|
|
|
|
[
|
|
|
|
|
{
|
|
|
|
|
"title": "概览:",
|
2019-11-22 02:44:36 +00:00
|
|
|
|
"body": "第7节,耶稣引用申命记中的另一段经文来斥责撒旦。"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
{
|
|
|
|
|
"title": "经上又记着说",
|
2019-11-22 11:10:57 +00:00
|
|
|
|
"body": "这里可以理解,耶稣又一次引用了经文。可译为主动句。另译:“我要再告诉你,摩西在经上写了什么”。(参: figs_activepassive 和 figs_ellipsis)"
|
2019-11-22 02:44:36 +00:00
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
{
|
2019-11-22 02:52:36 +00:00
|
|
|
|
"title": "You must not test",
|
|
|
|
|
"body": "NA"
|
2019-11-22 02:44:36 +00:00
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
{
|
2019-11-22 02:54:36 +00:00
|
|
|
|
"title": "魔鬼又",
|
|
|
|
|
"body": "“魔鬼接下来”。"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
{
|
|
|
|
|
"title": "对他说",
|
|
|
|
|
"body": "“魔鬼对耶稣说”。"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
{
|
2019-11-22 02:56:36 +00:00
|
|
|
|
"title": "我就把这一切都赐给你",
|
2019-11-22 11:12:57 +00:00
|
|
|
|
"body": "“我将这一切都给你。”那试探人的在这里强调,他将给的是“所有的”,而不仅仅是其中的一些。"
|
2019-11-22 02:42:36 +00:00
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
]
|