18 lines
664 B
Plaintext
18 lines
664 B
Plaintext
[
|
||
{
|
||
"title": "以东人说",
|
||
"body": "这里“以东”这个词代表以东人。另译:“如果以东人说” (参:figs_metonymy)"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "我必拆毁",
|
||
"body": "这里“拆毁”这个词是“毁灭”的意思。另译:“我必要毁灭” (参:figs_metonymy)"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "罪恶之境",
|
||
"body": "在这里,“罪恶”一词要么指代罪恶的人,要么指代罪恶的行为。另译:“恶人之地” (参:figs_abstractnouns)"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "你们必亲眼看见",
|
||
"body": "在这里,“你们”指的是以东人自己。另译:“你们自己必会看到” (参:figs_synecdoche)"
|
||
}
|
||
] |