See in Reader
22 lines
777 B
Plaintext
22 lines
777 B
Plaintext
[
|
||
{
|
||
"title": "看见这事的",
|
||
"body": "“那些看到发生了什么事的人”"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "被鬼附着的人怎么得救",
|
||
"body": "这可以以主动句式陈述。另译：“耶稣医治了鬼所附着的人”或“耶稣医治了鬼所控制的人”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]]）"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "格拉森四围的人",
|
||
"body": "“ 格拉森地区”或“ 格拉森人民居住的地区”"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "害怕得很",
|
||
"body": "这可以以主动句式陈述。另译：“他们非常害怕”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]]）"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "回去",
|
||
"body": "可以说明目的地。另译：“返回湖中”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]]）"
|
||
}
|
||
] |