zh_luk_tn_l3/23/32.txt

10 lines
475 B
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

[
{
"title": "又有两个犯人,和耶稣一同带来处死",
"body": "这句可译为主动句。另译:“士兵将耶稣和另外两个犯人一起带走处死”(参: figs_activepassive"
},
{
"title": "又有两个犯人",
"body": "“另外两个是犯人”UDB或“两个犯人”。路加避免说“其他犯人”因为耶稣是无辜的尽管他被视为犯人。路加称其他两个为犯人但不称耶稣是犯人。"
}
]