zh_luk_tn_l3/21/07.txt

38 lines
1.2 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

[
{
"title": "他们问他说",
"body": "“门徒问耶稣”或“耶稣的门徒问他”"
},
{
"title": "这事",
"body": "这指耶稣刚才所说的关于敌人摧毁圣殿的事。"
},
{
"title": "不要受迷惑",
"body": "耶稣在对他的门徒说。“你们”是复数形式。另译:“你们不要相信谎言”或“没有人能迷惑你们”(参: figs_you and figs_activepassive"
},
{
"title": "冒我的名",
"body": "人们以他的名声称代表他。另译:“声称是我”或“声称有我的权柄”(参: figs_metonymy"
},
{
"title": "我是基督",
"body": "“我是弥赛亚”"
},
{
"title": "不要跟从他们",
"body": "“不要相信他们”或“不要成为他们的门徒”"
},
{
"title": "不要惊惶",
"body": "“不要让这些事情吓到你们”或“不要害怕”"
},
{
"title": "末期不能立时就到",
"body": "这是指最后的审判。另译:“世界末日不会在战争和暴动之后马上发生”或“世界末日不会在这些事发生之后马上发生” figs_explicit"
},
{
"title": "末期",
"body": "“万物的终结”或“时代的终结”"
}
]