See in Reader
22 lines
694 B
Plaintext
22 lines
694 B
Plaintext
[
|
||
{
|
||
"title": "众人中",
|
||
"body": "“在一大群人中”"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "责备你的门徒",
|
||
"body": "“告诉你的门徒不要做这些”"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "我告诉你们",
|
||
"body": "耶稣说这句话是为了强调他接下来要说的内容。"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "若是他们闭口不说，这些石头必要呼叫起来",
|
||
"body": "这是一个假设的情况。有些译者可能要译得更清楚耶稣说这句话的意思:“不，我不会责备他们，因为如果这些人保持沉默，这些石头必要大声喊叫”（参：figs_hypo and figs_explicit）"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "这些石头必要呼叫起来",
|
||
"body": "“石头会大声赞美”"
|
||
}
|
||
] |