30 lines
989 B
Plaintext
30 lines
989 B
Plaintext
[
|
||
{
|
||
"title": "你们去把身体给祭司察看",
|
||
"body": "麻风病人被要求让祭司确认他们的麻风病已治愈。另译:“去让祭司查看你们”(参:figs_explicit)"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "And it came about that",
|
||
"body": "NA"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "他们...就洁净了",
|
||
"body": "当人们得到医治时,他们在礼仪上不再是不洁的了。这点可以更直接地解释。另译:“他们的麻风病被治愈了因此变得干净”或“他们的麻风病被治愈了”(参: figs_explicit)"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "见自己已经好了",
|
||
"body": "“意识到他已被医治”或“意识到耶稣已经医治了他”"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "回来",
|
||
"body": "“他回到耶稣那里”"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "大声归荣耀与 神",
|
||
"body": "“大声荣耀神”"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "俯伏在耶稣脚前",
|
||
"body": "“他跪下,将脸贴近耶稣的脚。”他这样做是为要尊崇耶稣。(参:translate_symaction)"
|
||
}
|
||
] |