zh_luk_tn_l3/05/08.txt

22 lines
837 B
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

[
{
"title": "俯伏在耶稣膝前",
"body": "可能的意思是 1“在耶稣面前跪下” 2“俯伏在耶稣脚前” 3“俯伏在耶稣脚前的地上。” 彼得不是意外跌倒。 他这样做以示谦卑和敬重耶稣。(参: translate_symaction"
},
{
"title": "罪人",
"body": "这里的“人”这个词的意思是“成年男性”而不是指普遍的“人类”。"
},
{
"title": "这一网所打的鱼",
"body": "“大量的鱼”"
},
{
"title": "他的伙伴 ",
"body": "“西门在捕鱼业务方面的合作伙伴”"
},
{
"title": "你要得人了",
"body": "捕鱼的形象被用来作为聚集人们跟随基督的比喻。 另译:“你将会去捕人” 或 “你会为我聚集人” 或 “你会带人去做我的门徒” (See: figs_metaphor)"
}
]