[ { "title": "南方的女王", "body": "这是指示巴女王。示巴是以色列以南的王国。" }, { "title": "要起来定这世代的罪", "body": "要站起来审判这世代的人。" }, { "title": "她从地极而来", "body": "这个成语意味着她来自很远的地方。另译:“她走了很远的路来到”或“她来自很远的地方”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])" }, { "title": "这里有一人比 所罗门更大", "body": "耶稣在谈论自己。另译:“我比所罗门大,我在这里”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])" }, { "title": "有一人比 所罗门更大", "body": "耶稣说的是他自己。“我比所罗门还伟大” (参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])" } ]