diff --git a/13/18.txt b/13/18.txt index 1a474bb8..05bd0d0d 100644 --- a/13/18.txt +++ b/13/18.txt @@ -1,11 +1,11 @@ [ { "title": "连接陈述:", - "body": "耶稣开始在会堂里向百姓讲一个比喻。(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-parables]])" + "body": "耶稣开始在会堂里向百姓讲一个比喻。(参:figs_parables)" }, { "title": "神的国好像什么?我拿什么来比较呢?", - "body": "耶稣用两个问题来介绍他将要教的内容。另译:“我将告诉你神的国度是什么,我可以将其与之进行比较。”(参:[[rc://en/ta/man/translate /figs-rquestion]])" + "body": "耶稣用两个问题引出他要教导的内容。另译:“我将告诉你神的国是什么,我可以将其比作”(参:[[rc://en/ta/man/translate /figs-rquestion]])" }, { "title": "我拿什么来比较呢?", diff --git a/13/20.txt b/13/20.txt index 36f58684..3be1ccf9 100644 --- a/13/20.txt +++ b/13/20.txt @@ -17,6 +17,6 @@ }, { "title": "三斗面", - "body": "这是指大量的面粉,因为每斗约13升。你可能需要使用你的文化中用来衡量面粉的术语。另译:“大量的面粉”" + "body": "这是指大量的面粉,因为每斗约13升。你可能需要使用你的文化中用来称量面粉的单位。另译:“大量的面粉”" } ] \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 31852626..3fa55be8 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -52,6 +52,7 @@ "11-title", "12-title", "13-title", + "13-20", "13-22", "13-25", "13-28",